-
1 consenso
consènso m 1) согласие, разрешение di comune consenso -- с общего согласия col tacito consenso -- с молчаливого согласия ottenere il consenso -- получить согласие 2) сочувствие, одобрение raccogliere scarsi consensi -- не встретить большого сочувствия riscuotere il consenso del pubblico -- заслужить одобрение публики 3) dir консенсус -
2 consenso
consènso m 1) согласие, разрешение di comune consenso — с общего согласия col tacito consenso — с молчаливого согласия ottenere il consenso — получить согласие 2) сочувствие, одобрение raccogliere scarsi consensi — не встретить большого сочувствия riscuotere il consenso del pubblico — заслужить одобрение публики 3) dir консенсус -
3 consenso
-
4 consenso
m. (accordo)согласие (n.); (approvazione) одобрение (n.); (permesso) позволение (n.), разрешение (n.), поддержка (f.); (pol.) консенсус, успех на выборахdare il consenso — дать согласие на + acc.
-
5 consenso
m1) согласие, разрешениеottenere il consenso — получить согласие2) сочувствие, одобрениеraccogliere scarsi consensi — не встретить большого сочувствияriscuotere il consenso del pubblico — заслужить одобрение публики3) юр. консенсус•Syn:accettazione, approvazione, beneplacito, benestare, assenso, ammissione, concordia, concessione; accordoAnt: -
6 consenso
m книжн1) согла́сиеcon el consenso de todos; de común consenso — с о́бщего согла́сия
de mutuo consenso — по взаи́мному согла́сию
2) (все)о́бщее согла́сие; консе́нсус -
7 consenso
-
8 consenso
mсогласие, одобрение, разрешение -
9 consenso
пермиссивная блокировка, разрешение -
10 consenso
m -
11 consenso de caballeros
проф. джентльменское соглашениеEl diccionario Español-ruso económico > consenso de caballeros
-
12 Consenso m sobre Créditos a la Exportación
El diccionario Español-ruso económico > Consenso m sobre Créditos a la Exportación
-
13 consenso
1) (все)общее согласие, единодушие, консенсус;2) согласованность* * *mсогласие, соглашение; всеобщее согласие, единодушие, консенсус -
14 consenso comune
-
15 consenso del locatore
-
16 consenso matrimoniale
-
17 Consenso sobre Créditos a la Exportación
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > Consenso sobre Créditos a la Exportación
-
18 consenso
сущ.1) общ. единодушие, общее согласие2) юр. всеобщее согласие, соглашение3) экон. одобрение, консенсус, согласие -
19 consenso de caballeros
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > consenso de caballeros
-
20 consenso
м.1) разрешение, согласие2) консенсус* * *сущ.1) общ. сочувствие, консенсус, одобрение, разрешение, согласие2) экон. кодекс стран ОЭСР об ограничении конкуренции, (consensus) консенсус, (consensus) одобрение, (consensus) согласие
См. также в других словарях:
Consenso de Barcelona — Estatus legal Organización No Gubernamental sin fines de lucro Fundación 2008 Sede Barcelona, España Administración Martí Olivella … Wikipedia Español
Consenso aproximado — es un término que se usa en la toma de decisiones por consenso para indicar el «sentimiento del grupo» sobre un asunto concreto bajo debate. Ha sido definido con la «visión dominante» de un grupo según la determine así su presidente o su… … Wikipedia Español
Consenso Federal — Fundación 23 de octubre de 2008[1] Ideología política Liberalismo … Wikipedia Español
consenso — ‘Acuerdo adoptado por consentimiento entre todos los miembros de un grupo’: «Se procura el consenso para evitar la violencia abierta» (Ostolaza Política [P. Rico 1989]). Es palabra castellanizada desde antiguo, por lo que no debe usarse el… … Diccionario panhispánico de dudas
consenso — sustantivo masculino 1. (no contable) Acuerdo entre las personas que componen un grupo: El Gobierno busca el consenso para su política exterior. Sinónimo: conformidad … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
consenso — /kon sɛnso/ s.m. [dal lat. consensus us, der. di consentire consentire ]. 1. [conformità di voleri: per c. universale ] ▶◀ accordo, concordia, (non com.) consentimento. ◀▶ disaccordo, dissenso. 2. a. [il consentire che un atto si compia: dare il… … Enciclopedia Italiana
consenso — s. m. Consentimento … Dicionário da Língua Portuguesa
consenso — (Del lat. consensus). m. Acuerdo producido por consentimiento entre todos los miembros de un grupo o entre varios grupos … Diccionario de la lengua española
Consenso científico — Para otros usos de este término, véase Consenso (desambiguación). Suele llamársele consenso científico a todo aquel juicio colectivo a una determinada posición u opinión que manifiesta la comunidad científica, en un campo particular de la ciencia … Wikipedia Español
Consenso (desambiguación) — La presente página de desambiguación, hace referencia a los siguientes artículos en Wikipedia: Consenso, análisis general del término. Decisión por consenso, proceso que busca no solamente el acuerdo de la mayoría, sino que también quiere… … Wikipedia Español
Consenso de Washington — Para otros usos de este término, véase Consenso (desambiguación). Se entiende por Consenso de Washington un listado de políticas económicas consideradas durante los años 90 por los organismos financieros internacionales y centros económicos con… … Wikipedia Español